서울시가 국내에 거주하는 외국인 주민 45만명을 위해 베트남어와 몽골어 등 외국어로 신종 코로나바이러스 감염증 정보를 전달한다. 서울시는 감염증 관련 정보 소외계층이 발생하지 않도록 외국인 주민 맞춤형 지원을 추진 중이라고 11일 밝혔다.

현재 서울에 사는 외국인 주민은 44만9300여명. 한국계를 포함한 중국인이 30만명으로 67.3%를 차지하고 미국과 베트남이 각각 2만900여명과 2만3000여명으로 뒤를 잇는다. 몽골 대만 일본 필리핀 출신 외국인 주민도 6000~9000명에 달한다.

이들 외국인 주민을 위한 감염증 지원시설로는 영등포구 대림동 서남권글로벌센터가 낙점됐다. 일상적으로는 한국문화 이해, 지역사회 정착을 돕는 시설인데 신종 코로나 관련 임시 신고·접수창고로 지정, 주민 신고·접수, 선별진료소 연계 업무를 한다.

중국어를 비롯, 영어 베트남어 필리핀어 파키스탄어 몽골어 등 8개 언어로 상담을 하고 필요한 경우 병원에 동행, 통역을 지원한다. 러시아어 인도네시아어 태국어 등을 사용하는 주민은 11개 언어로 상담 지원이 가능한 서울글로벌센터와 연계해 돕는다.

70개에 달하는 외국인 주민 공동체와 단체도 감염증 예방 홍보에 동참하고 있다. 10개 언어로 번역된 행동요령을 공유하는가 하면 중국 동포가 많은 대림동 일대에서는 전국귀한동포연합회 등이 직접 홍보전을 펼치고 있다. 서울시 관계자는 "서울에 거주하는 외국인 주민이 언어나 정보 부족 등으로 감염병 예방·지원에서 소외되지 않도록 각 시설·공동체와 긴밀히 협력할 것"이라고 말했다.

["'신종 코로나' 위기 확산" 연재기사]

김진명 기자 jmkim@naeil.com

김진명 기자 기사 더보기